A century after Erik Satie’s death, a remarkable musical trove has emerged. French pianist Alexandre Tharaud…